Оригинальное Название: Ruby Sparks

Название: Руби Спаркс 

Год выхода: 2012 

Страна: США

Жанр: Фэнтези, мелодрама, комедия

Режиссер: Джонатан Дэйтон, Валери Фэрис

В ролях: Пол Дано, Зои Казан, Антонио Бандерас, Аннетт Бенинг, Стив Куган, Эллиот Гулд, Крис Мессина, Аасиф Мандви, Тони Тракс, Дебора Энн Уолл

Продолжительность: 01:44:06

Перевод: Любительский (одноголосый) [Kenum]

О фильме: Молодой, но уже успешный писатель переживает творческие и душевные муки: новый роман никак не выходит, музы все нет, да и вообще с девушками как-то не клеится. И вот, призвав на помощь остатки своей фантазии, Кэлвин придумывает себе девушку по имени Руби Спаркс — умницу, красавицу, спортсменку, короче говоря, идеал, а спустя неделю… обнаруживает этот идеал из плоти и крови на своем собственном диване. Уходить Руби явно не собирается, но вот кем она окажется — Галатеей или Белочкой?..

Оригинальное название: Зови меня джинн

Год выхода: 2005

Страна: Россия

Жанр: Комедия

Режиссер: Илья Хотиненко

В ролях: Петр Буслов, Анастасия Цветаева, Олег Тактаров, Сергей Чирков, Илья Оболонков

Продолжительность: 01:24:50

Перевод: оригинал

О фильме: Эксцентричная приключенческая комедия о невероятных похождениях трех студентов - Гуча, Влада и Толстого и современного Джинна (Петр Буслов), появившегося на Земле с неожиданной миссией. Выполняя волю Гуча (Сергей Чирков), Джинн переносит его и друзей в индийский штат Гоа, устраивает свидание с очаровательной однокурсницей Леной (Анастасия Цветаева) и грандиозную танцевальную транс-вечеринку на побережье Индийского океана. Однако счастью главных героев противостоят колоритные бандиты во главе с их предводителем по кличке "Уфа" (Олег Тактаров), да и Джинн оказывается непростым парнем...

Название: Жизнь, как она есть

Оригинальное название: Life as We Know It

Страна: США

Выпущено: Josephson Entertainment

Жанр: драма, комедия

Год выпуска: 2010

Режиссер: Грег Берланти 

В ролях: Кэтрин Хайгл, Джош Дюамель, Джош Лукас, Алексис Кладжетт, Бринн Кладжетт, Брук Клагетт, Хэйес МакАртур, Кристина Хендрикс, Сара Барнс, Джессика Ст. Клэр

Продолжительность: 01:54:39

Перевод: Русский Дублированный

Описание: Холли Беренсон — набирающий обороты поставщик продуктов питания, Эрик Мессер — многообещающий директор спортивной сети. После рокового первого свидания единственное, что у них теперь общее, — это ненависть друг к другу и любовь к крестнице Софи. Но когда внезапно они становятся единственными, кто остается у Софи, Холли и Мессер вынуждены забыть о собственных несовпадениях. В попытке состыковать карьерные амбиции и несхожие планы досуга им всё-таки придется найти хоть что-то их объединяющее, ведь отныне им предстоит поселиться под одной крышей.

Оригинальное название: 2001 Maniacs: Field of Screams

Название: 2001 маньяк 2

Год выхода: 2010 

Страна: США 

Жанр: Ужасы, комедия

Режиссер: Тим Салливан

В ролях: Билл Моусли Лин, Шэй Криста Кэмпбелл, Нивек Огре, Андреа Леон, Ахмед Бест, Кэти Мари, Джонсон Аса, Выкофф Алекс

Продолжительность: 01:23:47 

Перевод: Любительский (двухголосый)

О фильме: В поисках новых жертв жители Плезант Вэлли во главе с мэром Бакменом отправляются на север. Покинув родную Джорджию, кровожадные призраки-конфедераты разбивают лагерь в полях Айовы, куда случайно заезжает команда заблудившихся телевизионщиков. Пожелав заснять для своего телешоу эксцентричных деревенщин, гости подписывают себе смертный приговор.

Оригинальное Название: Fat pizza

Название: Пицца с доставкой

Год выхода: 2003

Страна: Австралия

Жанр: Комедия, черный юмор

Режиссер: Пол Фенеш

В ролях: Пол Фенеш, Пол Напак, Джон Боксер, Тахил Белгик, Мария ВенутеИм

Продолжительность: 01:39:14

Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый) 

О фильме: 1-е правило разносчика пиццы: в дом клиента не входить.

2-е правило разносчика пиццы: ни при каких обстоятельствах не входить в дом клиента.

3-е правило разносчика пиццы: никогда и ни при каких обстоятельствах не входить в дом клиента!!!

Рокки только сегодня устроился на новую работу и сразу нарушил все три правила. Теперь его преследуют местные бандиты, русская мафия угрожает убить, а все девушки города словно сговорились его не замечать. Кто бы думал, что в жизни разносчика пиццы может быть столько приключений…

Оригинальное Название: Sasha

Название: Саша

Год выхода: 2010

Страна: Германия

Жанр: Драма, комедия

Режиссер: Деннис Тодорович

В ролях: Саша Кекец, Тим Бергманн, Ясин Мюмюнов, Желька Прексавец, Ивонн Юнг Хи, Педжа Бьелак, Любиса Лупо Груйчик

Продолжительность: 01:41:03

Перевод: Любительский (одноголосый)

О фильме: В то время, как мама Саши мечтает о карьере великого пианиста для своего сына, тот испытывает шок по следующей причине: г-н Вебер, его учитель по игре на фортепиано, в которого он влюблён, говорит ему, что навсегда уезжает из города. Саша убит горем, и его лучший друг, девушка по имени Дзяо – это единственный человек, которому он может доверить свои чувства. Как выходец из бывшей югославской семьи, Саша даже в Германии не покидает пределов таинственности, и счастлив, что его, страдающий гомофобией, отец считает Дзяо девушкой Саши. Однако маленькая поначалу ложь значительно усложняется, когда у сашиного младшего брата начинается роман с Дзяо. Все уловки всплывают на поверхность, но то, что происходит как катастрофа, на самом деле раскрывает новые возможности в жизни сашиной семьи.

Оригинальное название: Madhouse 

Название: Сумасшедший дом 

Год выхода: 1990

Страна: CША

Жанр: Комедия

Режиссер: Том Ропелевски / Tom Ropelewski

В ролях: Джон Ларрокетт, Керсти Элли, Джон Дил, Джессика Ланди, Брэдли Грегг, Деннис Миллер, Роберт Гинти

Продолжительность: 01:26:19

Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый) - НТВ+ и Авторский (одноголосый закадровый) В.Дохалов

О фильме: Марку и Джесси везет в жизни. У них есть все, о чем можно мечтать: счастливый брак, прекрасная работа, и недавно приобретенный дом в Санта-Монике почти на берегу океана, в котором они могут наслаждаться одиночеством вдвоем. Но вот один за другим к ним на постой потянулись многочисленные родственники, число непрошеных гостей достигает критической точки, и уютное семейное гнездышко превращается в настоящий «сумасшедший дом».