Оригинальное название: Gigli

Название: Джильи

Год выхода: 2003

Страна: США

Жанр: комедия, мелодрама, криминал

Режиссер: Мартин Брест

В ролях: Бен Аффлек, Дженнифер Лопез, Джастин Барса, Кристофер Уолкен, Терранс Камиллери, Дэвид Бакас, Аль Пачино

Продолжительность: 01:56:24

Перевод: Русский дублированный + (многоголосый)

О фильме: Впервые в своей жизни незадачливый гангстер Ларри Джильи получил серьезное задание — выкрасть из клиники и взять в заложники слабоумого брата несговорчивого окружного прокурора. Ослепленный радужными перспективами карьерного роста в рядах родной мафии, герой лихо выкрадывает беднягу, но его боссы решают подстраховаться.

И присылают к Джильи свирепую убийцу-лесбиянку Рикш, чтобы та присмотрела за ним и, если тот завалит дело, пустила парня в расход. Мудрые «крестные отцы» не учли лишь одного — всепобеждающего обаяния симпатяги Ларри, пред которым не может устоять даже не выносящая мужчин несгибаемая киллерша! Один маленький прокол — но он ставит всю операцию на грань провала!

Оригинальное название: Osmosis Jones

Название: Осмосис Джонс

Год выхода: 2001

Страна: США

Жанр: Боевик, триллер, комедия, мелодрама, драма, мультфильм, криминал 

Режиссер: Бобби Фаррелли, Питер Фаррелли

В ролях: Билл Мюррэй, Крис Рок (Osmosis Jones), Лоренс Фишбёрн (Thrax), Дэвид Хайд Пирс (Drix), Брэнди Норвуд (Leah), Уильям Шэтнер (Mayor Phlegmming), Рон Ховард (Tom Colonic), Кид Рок (Kidney Rock) 

Продолжительность: 01:35:26 

Перевод: Профессиональный (полное дублирование) 

О фильме: Осмосис Джонс – самый необычный супергерой. Дело в том, что он одноклеточный, он белая кровяная клетка. В организм Фрэнка попадает злобный вирус, которого зовут Трэкс. Жизнь внутри Фрэнка встает с ног на голову, злобный вирус начинает диктовать свои условия жителям внутреннего мира Фрэнка. Джонсу и его другу Дриксу предстоит настоящая война со злобным Трэксом. Джонс должен встать на пути злодея и не позволить ему нарушить мирную и спокойную жизнь обитателей Фрэнка, в этом нелегком деле Джонс может рассчитывать только на себя и своего верного друга Дрикса.

Оригинальное название: The English Patient

Название: Английский пациент

Год выхода: 1996

Страна: США, Великобритания

Жанр: Военный, Драма, Мелодрама

Режиссер: Энтони Мингелла

В ролях: Юрген Прохнов, Рэйф Файнс, Кевин Уотли, Клайв Меррисон, Жюльет Бинош, Нэвин Эндрюс, Джулиан Уэдэм, Колин Фёрт, Кристин Скотт Томас, Уиллем Дефо

Продолжительность: 02:42:32

Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый)

О фильме: Скоро наступит конец второй мировой войны, но немногие смогут остаться теми людьми, которыми они были до этого. Необратимые потери близких и любимых людей, руины родных домов и разрушенные города останутся незаживающей раной в каждом сердце. Молодая медсестричка тоже случайно узнает о гибели своего любимого человека из уст одного раненого солдата, что попал к ним в госпиталь. Кажется, что весь мир перевернулся и нет для чего больше жить. Но понимание того, что она нужна людям, а особенно одному человеку, который получил страшные ожоги в пустыне и доживает свои последние дни, держит ее на этом свете. А он делится с ней обрывками воспоминаний собственной трагедии всей его жизни.

Оригинальное название: The Royal Tenenbaums

Название: Семейка Тененбаум

Год выхода: 2001

Страна: США

Жанр: мелодрама

Режиссер: Уэс Андерсон

В ролях: Джин Хэкман, Анжелика Хьюстон, Бен Стиллер, Гвинет Пэлтроу, Люк Уилсон , Оуэн Уилсон, Билл Мюррей

Продолжительность: 01:49:40

Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый)

Субтитры: русские, английские

О фильме: В один прекрасный день, устав от собственной семьи, состоящей исключительно из капризных талантов, юрист Ройал Тенебаум попросту сбегает из дому. Его жена – археолог Этелин, а также дети-вундеркинды Чэд (спец по финансам), Ричи (чемпион по теннису) и Марго (гениальный драматург) оказываются предоставленными самим себе. Взамен Ройала в кипящей котел непомерных амбиций и противоречащих интересов под названием "семья Тенненбаум" вливаются свежие силы – муж Марго-Рэйли Сен-Клер и новый бойфренд Этелин по имени Генри. Впрочем, новая диспозиция на семейном фронте нарушается возвращением блудного главы клана, который вдруг заявляет, что ему осталось жить лишь несколько недель, и он намерен посвятить их примирению с родными. Но от чего у умирающего такой хитрый вид? Что задумал старый крючкотвор?

Информация о фильме

Оригинальное название: Оазис любви

Год выхода: 2012

Жанр: мелодрама

Режиссер: Артем Насыбулин

В ролях: Дарья Бондаренко, Алена Хмельницкая, Алексей Красноцветов, Олег Алмазов, Лариса Игнатенко, Жанат (Жан) Байжанбаев, Дастен Шакиров, Торгын Тасыбекова

О фильме:

Светлана — мать-одиночка, живущая с дочерью-студенткой Лерой. Отец ее дочери оставил семью еще до рождения девочки. Но основные жизненные трудности Светланы уже позади, и, наконец, она на седьмом небе от счастья. После долгих лет одиночества давно ухаживавший за Светланой сослуживец предложил ей выйти замуж. Но дочь Лера вовсе не в восторге от предстоящего родства с Анатолием. Ей нужен отец, но не этот, а родной. После конфликта с будущим отчимом Лера решает во что бы то ни стало разыскать своего настоящего отца.

Выпущено: Россия / Грин-фильм

Продолжительность: 01:35:22

Информация о фильме

Название: Три товарища

Оригинальное название: Три товарища

Год выхода: 2012

Жанр: мелодрама, криминал

Режиссер: Тигран Кеосаян

В ролях: Надежда Михалкова, Евгений Миллер, Андрей Калинин, Евгений Пронин, Алексей Серебряков, Лариса Гузеева 

О фильме:

Рассказ о трудноскладывающемся жизненном пути трех, друживших со школы, друзей. Повествование берет начало в советское время. Однажды, во время ремонта машины большого чиновника, они находят в салоне пятна крови.

Выпущено: Россия

Продолжительность: ~45 мин х 4

Название: Осенний лист

Оригинальное название: Осенний лист

Год выхода: 2012

Жанр: мелодрама

Режиссер: Сергей Грознов

В ролях:Алексей Панин, Валерия Ланская, Евгений Миллер, Кирилл Гребенщиков, Екатерина Молоховская

О фильме: Ольга живет с сыном и мужем Виктором, который постоянно ей изменяет, пьянствует и избивает ее. После очередного скандала Ольга решает с ним развестись. Но когда женщина сообщает об этом супругу, он избивает Ольгу так, что она попадает в больницу. Вернувшись, Ольга узнает, что Виктор арестован. Оставшись одна, Ольга постепенно начинает жить полной жизнью. Она знакомится с Андреем и влюбляется в него. Андрей делает Ольге предложение. Но Ольга не может его принять, ведь формально она еще замужем. Как все сложится и что будет дальше?

Выпущено: Россия

Продолжительность: 1:27:37

Озвучивание: Оригинал (русский)